Vi er snart midt i den siste uka før påskeferien.
Lærerne ser jo muligheten i dette til å gi oss så mange prøver og lekser som mulig, ettersom vi har ferie i to uker. Så i uka her har jeg to historieprøver, en matteprøve, geografiprøve, kjemiprøve og en engelskprøve. Utrolig spennende og morrosamt.
Men jeg skal holde ut problemene i Nord-Irland på 70-tallet. Jeg skal holde ut Lineær Programmering. Jeg skal holde ut praten om sammenligning av forholdet mellom Nord-Irland og Republikken Irland og forholdet mellom Baskerland og den Spanske regjeringa. Jeg skal holde ut "Fuels and Heats of Reaction" og jeg skal holde ut analyseringa av "Grapes Of Wrath" av john Steinbeck. Jeg skal holde ut...
...for! på Søndag kommer Pappa og Renate! Jeg savner dem utrolig mye og gleder meg masse til de kommer. Og i tillegg skal jeg skal bo på hotell og B&B's! Og jeg skal få ta en dusj! En ordentlig dusj!
Her i Irland har de vansker med vanntrykket. Det vil si at alle dusjer må ha en liten strømboks inni kabinettet for å gi nok trykk til vannstrålen. Denne boksen får også lov til å bestemme varmen på vannet. Boksen i dusjen vår misliker (Les: HATER!!!) meg. Jeg må regelmessig hoppe inn og ut av dusjen fordi boksen ikke klarer og bestemme seg om den vil koke meg eller fryse meg ned. Men mellom avgjørelsene går det forholdsvis greit (Thank God). I tillegg velger boksen å ikke dele sin hovedfunksjon med meg.
"Hvor er, hvor er, hvor er Vanntrykk? Hvor er, hvor er, hvor er Vanntrykk?"
Bortevekke tydelligvis. Null trykk. Ikke Niagra Falls akkurat. Mer som Balsnes elva. I tillegg til dette er den tingesten som holder dusjhodet oppe ødelagt. Så jeg må bøye dusjhodet bakover slik at det lener seg inn mot veggen. Og da mister jeg jo det trykket tyngdekraften (Jeg oversatte nettopp ordet "Gravity" til "Graviteten", så kom jeg på at det heter tyngdekraft på norsk...)hjelper meg med i tillegg. Jeg gleder meg så mye til å få tatt en ordentlig dusj at jeg får sommerfuger i magen bare jeg tenker på det...!
I til at Pappa kommer skal jeg til Monaghan på Lørdag! Og det blir fint og få slippe ut av huset her litt kjenner jeg. Vi var i Monaghan forrige helg også. Her i Scotshouse er det en pub, en chipsbutikk og en bitteliten matbutikk/kiosk/bensinstasjon. Drar man videre til Clones har de en kiosk (Min kjære Matthews), En matvarebutikk, To klesbutikker (hvorav en selger gammeldame klær og den andre sleger gammeldame klær og skoleuniformer), to apotek, to bookies, mer enn fem puber (er ikke sikker på hvor mange det faktisk er), og hele FIRE slaktere. Som du ser, de har satt prioteringene først. Øl og kjøtt...
Meeen i Monaghan er det kino og kjøpesenter og cafè og lekebutikk og svømmehall og KFC og .... .. Masse mer!
Hvis noen in the whole wide world leser denne bloggen så er dere mer enn velkommen til å skrive kommentarer og å spørre spørsmål om alt fra lavt trykk i dusjen til random Bjørnen i det blå huset sanger. I know everything! Og selv om noen har kommentert før deg, så går det an å kommentere igjen.
"EÆIEÆIEY! When I fell in love with a Galway Girl" *på-hjernen*
tirsdag 31. mars 2009
onsdag 18. mars 2009
Fosna-Folket
Hørt på Anonyme Fosninger I Utlandet (AFIU)
A: "Hello, my name is Astri"
"Hello Astri!"
A:"And I am a... Fosning i Utlandet..."
http://www.fosna-folket.no/incoming/article1238613.ece
A: "Hello, my name is Astri"
"Hello Astri!"
A:"And I am a... Fosning i Utlandet..."
http://www.fosna-folket.no/incoming/article1238613.ece
tirsdag 17. mars 2009
Happy St. Patricks Day!
I dag er det St. Patricks Day! Jeg er sikker på at de fleste av dere som er i the USA har fått med dere dette. Jeg hørte at paraden i Dublin skulle bli sendt på Amerikansk tv. Jeg har uansett hatt en utrolig dag, som aldri kommer til å bli glemt.

Fem på ni i dag kom Flavia inn på rommet vårt og sa at vi skulle dra om et kvarter. Jeg fikk panikk og hoppet opp av sengen og begynte og rote fram grønne, hvite og oransje klær. Men vi skulle være med i flåten for "Positive Age" som er organisasjonen Frances, vertsmoren min, jobber for. Positive Age ønsker å gi pensjonister en postiv alderdom (er det et ord??). Dette gjør de ved å gi dem dansekurs, lære dem opp i data og ta dem med på turer rundt omkring i Europa. Så vi fikk en hvit og oransje t-skjorte som vi måtte bruke med svarte bukser. Men det viste seg at vi hadde mye mer tid enn et kvarter fordi traileren til Martin måtte vaskes før vi dro. Så jeg rakk å dusje og å spise frokost (te og ristet loff med smør, spises hver dag til frokost - til og med på 1. Juledag).


Vi kom oss endelig avgårde klokken halv elleve. Vi pyntet tilhengeren bak traileren med Irske flagg og pensjonister før vi, endelig, kunne dra videre til selve paraden. Der fikk vi hver vår tullehatt og pom-pom'er. Ved siden av oss var det en stor trailertilhnger som var dekorert som "The Yellow Brick Road" Fra "The Wizard of Oz". De hadde folk som hadde kledd seg ut som Dorothy, Løven, Tinnmannen, Fugleskremselet, Den Onde Heksa og Den gode Feen. De hadde også små barn som var utkledd som munchkins og de flyvende apene. Dorothy hadde en ekte hund i kurven sin. Det var helt fantastisk! Til og med treene var spilt av mennesker. på den andre siden av oss var det et par tyve menn på mopeder som hadde keldd seg ut som sjeiker. midt iblandt dem var det en mann i gorillakostyme som danset rundt omkring. Bak oss var det et sekkepipe orkester. Vi sto der i kanskje en time og ventet, men det var så mye som skjedde at det hadde ikke noe å si.

Igjennom hele paraden sto vi oppe på flåten vår og danset og sang. Vi snakker "Galway Girl", "Wild Rover" osv. Noen ganger fikk Frances oss til og danse Irsk Dansing. Det er samme dansestil som er brukt i Riverdance showet. Jeg kan det jo bare littepittegrann, men jeg ble dratt og dyttet omkring til det faktsik så ut som jeg kunne det. Dette fortsatte da i litt over en time før vi dro videre fra Cavan paraden til paraden i Cootehill. Samme greia på nytt.. Takk og pris for at ingen som så oss kjente meg.
Jeg kommer til å legge ut bilder på Facebook og filmer på Youtube.

mandag 16. mars 2009
Oops, i did it again
Sorry - det ordet, utenom "thank you" - jeg har brukt mest her i Irland. Jeg har gjort det igjen. Jeg vet ikke hva som feiler meg. Jeg satt her i Irland i nesten seks måneder og ventet på å få en sjangse på å få bruke internett hvor blogspot ikke var blokkert. Så kom det. Og jeg har ikke brukt til annet enn facebook-ing, youtube-ing, twitter-ing, nettby-ing, hotmail-ing og å lese diverse aviser. SHAME ON ME!
Men, here goes. Så utrolig mye har skjedd siden sist jeg blogget om snøen. Isbjørnsnømannen mistet hodet dagen etterpå (det så ganske så makabert ut når skolebussen kjørte forbi mandag-morgen). Onkel Kristian og Åshild var her på besøk. Theresia's foreldre kom hit på overaskelsesbesøk. Jeg har vært på skolen og gjort masse lekser. Men nå har Ms. Smith bestemt seg for å ikke gi oss noen historiestiler ut Mars, så jeg har hatt ganske lite lekser i det siste.
I morgen er det St. Patricks Day! Så i dag har vi hatt fri, og det har vi selvfølgelig i morgen også. jeg glder meg veldig til i morgen. Det blir jo nesten 17. Mai for Irland. Vi skal være med i paraden med Martin's trailer. Håper jeg slipper å stå oppe på den og danse...
I helga har jeg vært mye borte. På fredag dro vi til Cavan på kino. Vi så "Confessions of a Shopoholic". Den var morsom, men jeg ble litt skuffet utifra boken. Men det blir jeg jo alltid når jeg tenker over det... På lørdag dro jeg og Theresia til Monaghan. Jeg kjøpte tannbørste, shampo, bøker og Snow Patrol's nyeste album. Da onkel Kristian og Åshild var her var vi på Snow Patrol konsert i O2 og den var helt fantastisk! Men jeg må si meg enig med Åshild, og si at oppvarmingsbandet White Lies var utrolig bra i tillegg! Jeg fant albumet deres i dag i Cavan, men jeg hadde ikke penger. Men jeg har bestemt at den skal vente på meg der til jeg drar tilbake i morgen med St. Paddy's Day paraden. Ja, jeg var i Cavan i dag på kino igjen. Vi dro for å se "Marley and Me". Den var kjempefin. Morsom, romatisk og trist. Mye bedre enn jeg forventet!
Nå er jeg veldig , veldig glad! Gavin DeGraw's neste singel er endelig sluppet på YouTube, og den er kjempebra. Etter nederlaget med forrige album høres dette veldig bra ut!
Men nå skal jeg fortsette med facebook-ingen og youtube-ingen min.
G'luk!
Men, here goes. Så utrolig mye har skjedd siden sist jeg blogget om snøen. Isbjørnsnømannen mistet hodet dagen etterpå (det så ganske så makabert ut når skolebussen kjørte forbi mandag-morgen). Onkel Kristian og Åshild var her på besøk. Theresia's foreldre kom hit på overaskelsesbesøk. Jeg har vært på skolen og gjort masse lekser. Men nå har Ms. Smith bestemt seg for å ikke gi oss noen historiestiler ut Mars, så jeg har hatt ganske lite lekser i det siste.
I morgen er det St. Patricks Day! Så i dag har vi hatt fri, og det har vi selvfølgelig i morgen også. jeg glder meg veldig til i morgen. Det blir jo nesten 17. Mai for Irland. Vi skal være med i paraden med Martin's trailer. Håper jeg slipper å stå oppe på den og danse...
I helga har jeg vært mye borte. På fredag dro vi til Cavan på kino. Vi så "Confessions of a Shopoholic". Den var morsom, men jeg ble litt skuffet utifra boken. Men det blir jeg jo alltid når jeg tenker over det... På lørdag dro jeg og Theresia til Monaghan. Jeg kjøpte tannbørste, shampo, bøker og Snow Patrol's nyeste album. Da onkel Kristian og Åshild var her var vi på Snow Patrol konsert i O2 og den var helt fantastisk! Men jeg må si meg enig med Åshild, og si at oppvarmingsbandet White Lies var utrolig bra i tillegg! Jeg fant albumet deres i dag i Cavan, men jeg hadde ikke penger. Men jeg har bestemt at den skal vente på meg der til jeg drar tilbake i morgen med St. Paddy's Day paraden. Ja, jeg var i Cavan i dag på kino igjen. Vi dro for å se "Marley and Me". Den var kjempefin. Morsom, romatisk og trist. Mye bedre enn jeg forventet!
Nå er jeg veldig , veldig glad! Gavin DeGraw's neste singel er endelig sluppet på YouTube, og den er kjempebra. Etter nederlaget med forrige album høres dette veldig bra ut!
Men nå skal jeg fortsette med facebook-ingen og youtube-ingen min.
G'luk!
søndag 8. februar 2009
Tiddelibom
Når jeg sto opp altforseint idag var det snø! Ikke masse - men snø. Det var kanskje 10 cm. Frances fortalte meg at når de var på vei til mass (gudstjeneste) måtte de hente Granny fordi hun ikke kom sg ut av veien sin. Og på tur tilbake derfra kom ikke de seg ut, så da måtte de gå hjem! 10 cm.
Mitt første håp er jo at snøen holder seg til i morgen, så bussen ikke går. En snødag hadde vært fint i morgen tror jeg! Etter frokost, toast med appelsinmarmelade og te, gikk jeg og Theresia for å dra på oss klær og komme oss ut i snøen. De andre jentene var allerede ute. Jeg er jo norsk og kan kunsten med lag på lag, så jeg dro på meg ullundertøy, regnbukse, ullgenser, lue, votter og berghans jakke. De andre gikk ute i dongeribukse og frøys, men det gjorde ikke jeg. Hehehe...
Vi hadde snøballkrig og bygde snømann. Men så ble jentene kalde og leie så de gikk inn igjen. Jeg og Theresia ble igjen ute for å bygge enda en snømann. Det endte opp med at det ble en snøisbjørn. Vi er veldig stolte!
Her kommer bilder fra herligheten!

Isbjørn snømann

lørdag 7. februar 2009
Oh no!
Unnskyld! Hele hovedsaken med dagens blogginnlegg forsvant jo totalt oppi hodet mitt når jeg begynte og skrive! Jeg ble altfor revet med... Beklagerbeklagerbeklager.
Kjære Musikk, Dans og Drama ved Fosen VGS
Jeg håper av hele mitt hjerte at dagens PREMIERE forestilling på Løvenes Konge gikk Kongebra! Jeg skulle ønske jeg kunne vært der å spilt gress. Jeg tviler ikke på at det bli stor suksess og at dere må komme til Irland og turnere. I wish. Jeg savner dere utrolig masse og gleder meg til å se dere igjen! Kjempesnart!
Jeg ønsker dere all verdens tillykke med de neste forestillingene og forhåndsbestiller herved en DVD. Jeg gleder meg allerede!
Og til dere andre rundt omkring i verden:
DRA Å SE PÅ LØVENES KONGE I BJUGN!
MDD har forestillingene denne helga og som dere kanskje skjønner ;jeg er på tuppa av nerver for gjengen.
www.pitub.com
Thank you - Thank you very much!
Kjære Musikk, Dans og Drama ved Fosen VGS
Jeg håper av hele mitt hjerte at dagens PREMIERE forestilling på Løvenes Konge gikk Kongebra! Jeg skulle ønske jeg kunne vært der å spilt gress. Jeg tviler ikke på at det bli stor suksess og at dere må komme til Irland og turnere. I wish. Jeg savner dere utrolig masse og gleder meg til å se dere igjen! Kjempesnart!
Jeg ønsker dere all verdens tillykke med de neste forestillingene og forhåndsbestiller herved en DVD. Jeg gleder meg allerede!
Og til dere andre rundt omkring i verden:
DRA Å SE PÅ LØVENES KONGE I BJUGN!
MDD har forestillingene denne helga og som dere kanskje skjønner ;jeg er på tuppa av nerver for gjengen.
www.pitub.com
Thank you - Thank you very much!
Slavensi gut!
Beklager alle dere som kan tysk - det kan ikke jeg... Men pappa har lært meg at det betyr god natt og Theresia godtok, så da renger jeg med at jeg har rett!
Theresia har gått å lagt seg, men jeg sitter fremdeles på rommet vårt med pc'n på.. Moha...ha... Idag har jeg vært fryktelig lite produktiv. Geografi i første tima. Noen hadde framføring om turisme og transport i India. jeg hadde om klimaet i India i forrige uke. Visste dere at på seks uker kan det regne opptil 10,000mm i "the western Ghats"? På seks uker! Men uansett... I 2. time hadde vi matte hvor vi gikk igjennom den siste prøven vi hadde - Trigonometri... Så var det pause på 20 min.
Så var det computerclass, noe som har blitt veldig kjedelig etter at jeg fikk internett hjemme. Så var det Religion hvor vi så (eller alle utenom meg fordi jeg glemte brillene hjemme, så jeg hørte) en film om ei jente som hadde AIDS. Unt så var det tid for å ha Home Ec. sammen med Manuel fra Sveits.Vi lagde, eller prøvde å lage, Chocolate Chip Cookies. En skulle tro at en fra Sveits ville være god tilå lage mat med sjokolade skulle man ikke? Idag spurte han meg om hvordan han skulle skjære opp sjokoladen for å putte oppi kjeksene... (i den første tima trengte han hjelp til å piske egg) Det endte opp med noen forferdelige kjeks som Madeleine og Anna spiste opp for meg. Jeg var for kvalm. Ekkelt.
Etter det var det lunsj. Jeg, Madeleine og Anna gikk ned til Clones for å kjøpe godis til sistetima som er computer igjen. Og vi gikk igjennom hylle etter hylle på Super Valu for å finne noe vi hadde lyst på. Og Linn Anida! Prøv å gjett hva vi fant der! Et kjempekinderegg! Akkurat det samme som vi fant når vi var i Spania! Jeg var i ekstase! Men det sto ikke noe pris på så jeg turte ikke å kjøpe det. Men Anna er jo tysk og fast bestemt på støtte Kinder uansett.. Så vi tenkte: Ooops, hva om det koster 5 euro eller noe sånt... Kjempedyrt kjempekinderegg. Sjokket var ganske stort når Anna fikk kviteringa og oppdaga at kjempekinderegget var kjempedyrt. Det kosta 10 euro. 100 kroner for et kinderegg.(Bilde kommer senere, når jeg får det fra Madeleine)
Så var det historie, Nord-Irland etter det ble delt fra resten av øya, masse sinne og bitterhet der... I nest siste time var det engelsk hvor vi fremdeles sliter oss igjennom "Grapes of Wrath" av John Steinbeck. Men idag har vi bare 40 sider igjen. Så da er det påan igjen med poetry.. Så kom siste time og kjempekinderegg spising:D Anna fikk en smartcar lekebil (er de norske?) i egget. Så hun var jo strålende fornøyd!
Idag la jeg ut en video fra oss når vi var ute og gikk tur på youtube. Her er link til min side: http://www.youtube.com/user/kamelkanel
Men da er det sannelig bedtime for me.
Dagens tysk:
Ich haben eine kugelschreiber in meine schulentasche!
pardon my french
OMG I'm soooo funny... like... seriously...
"Astri gå å legg dæ!"
Theresia har gått å lagt seg, men jeg sitter fremdeles på rommet vårt med pc'n på.. Moha...ha... Idag har jeg vært fryktelig lite produktiv. Geografi i første tima. Noen hadde framføring om turisme og transport i India. jeg hadde om klimaet i India i forrige uke. Visste dere at på seks uker kan det regne opptil 10,000mm i "the western Ghats"? På seks uker! Men uansett... I 2. time hadde vi matte hvor vi gikk igjennom den siste prøven vi hadde - Trigonometri... Så var det pause på 20 min.
Så var det computerclass, noe som har blitt veldig kjedelig etter at jeg fikk internett hjemme. Så var det Religion hvor vi så (eller alle utenom meg fordi jeg glemte brillene hjemme, så jeg hørte) en film om ei jente som hadde AIDS. Unt så var det tid for å ha Home Ec. sammen med Manuel fra Sveits.Vi lagde, eller prøvde å lage, Chocolate Chip Cookies. En skulle tro at en fra Sveits ville være god tilå lage mat med sjokolade skulle man ikke? Idag spurte han meg om hvordan han skulle skjære opp sjokoladen for å putte oppi kjeksene... (i den første tima trengte han hjelp til å piske egg) Det endte opp med noen forferdelige kjeks som Madeleine og Anna spiste opp for meg. Jeg var for kvalm. Ekkelt.
Etter det var det lunsj. Jeg, Madeleine og Anna gikk ned til Clones for å kjøpe godis til sistetima som er computer igjen. Og vi gikk igjennom hylle etter hylle på Super Valu for å finne noe vi hadde lyst på. Og Linn Anida! Prøv å gjett hva vi fant der! Et kjempekinderegg! Akkurat det samme som vi fant når vi var i Spania! Jeg var i ekstase! Men det sto ikke noe pris på så jeg turte ikke å kjøpe det. Men Anna er jo tysk og fast bestemt på støtte Kinder uansett.. Så vi tenkte: Ooops, hva om det koster 5 euro eller noe sånt... Kjempedyrt kjempekinderegg. Sjokket var ganske stort når Anna fikk kviteringa og oppdaga at kjempekinderegget var kjempedyrt. Det kosta 10 euro. 100 kroner for et kinderegg.(Bilde kommer senere, når jeg får det fra Madeleine)
Så var det historie, Nord-Irland etter det ble delt fra resten av øya, masse sinne og bitterhet der... I nest siste time var det engelsk hvor vi fremdeles sliter oss igjennom "Grapes of Wrath" av John Steinbeck. Men idag har vi bare 40 sider igjen. Så da er det påan igjen med poetry.. Så kom siste time og kjempekinderegg spising:D Anna fikk en smartcar lekebil (er de norske?) i egget. Så hun var jo strålende fornøyd!
Idag la jeg ut en video fra oss når vi var ute og gikk tur på youtube. Her er link til min side: http://www.youtube.com/user/kamelkanel
Men da er det sannelig bedtime for me.
Dagens tysk:
Ich haben eine kugelschreiber in meine schulentasche!
pardon my french
OMG I'm soooo funny... like... seriously...
"Astri gå å legg dæ!"
Abonner på:
Innlegg (Atom)
